Significado de la palabra "every book must be chewed to get out its juice" en español
¿Qué significa "every book must be chewed to get out its juice" en inglés? Descubre el significado, la pronunciación y el uso específico de esta palabra con Lingoland
every book must be chewed to get out its juice
US /ˈev.ri bʊk mʌst bi tʃuːd tu ɡet aʊt ɪts dʒuːs/
UK /ˈev.ri bʊk mʌst bi tʃuːd tu ɡet aʊt ɪts dʒuːs/
Modismo
los libros deben leerse con detenimiento
to understand and appreciate a book fully, one must read it carefully and reflect on its contents
Ejemplo:
•
As my teacher used to say, every book must be chewed to get out its juice; you can't just skim through it.
Como solía decir mi profesor, cada libro debe ser masticado para extraer su jugo; no puedes simplemente hojearlo.
•
If you want to master the subject, remember that every book must be chewed to get out its juice.
Si quieres dominar el tema, recuerda que cada libro debe ser masticado para extraer su jugo.